截图翻译外文,截一下就懂

外文软件、英文文档、日文漫画,框选一下按 Ctrl+Q,AI 大模型直接把译文换到图上原来的位置,还能选中复制、点一下朗读。

免费下载

会员截图翻译是会员功能,可以先免费试用。支持 Windows 与 macOS

English 简体中文
AI 翻译
莎士比亚十四行诗 第 18 首 我能否将你比作夏日? 你却比夏日更可爱、更温和: 狂风摇落五月娇嫩的花蕾, 夏天的租期又总是太短暂。 —— 威廉·莎士比亚
会员

截图翻译怎么用?3 步看懂外文

  1. 1Ctrl+1

    框选要翻译的内容

    按 Ctrl+1 截图,框住外文网页、软件界面或图片。

  2. 2Ctrl+Q

    按 Ctrl+Q 翻译

    截图时按 Ctrl+Q(macOS 为 Option+Q);已经贴出来的图片,右键选「翻译」。

  3. 3复制朗读

    选中复制,或者朗读

    在图上直接选中译文复制,也可以点朗读听一遍。

AI 大模型翻译,读起来像人话

不是一个词一个词地硬翻。PixPin 3.0 起用 AI 大模型翻译,会看上下文,软件界面、技术文档里的专业说法也能译得通顺。

  • 翻成 17 种语言,也可以跟随软件语言
  • 界面按钮、菜单、报错信息译得更贴切
  • 一段话整体翻,不会前后不搭
截取的界面文字Pin it to screenHold Shift and drag to
resize the pinned image.
Ctrl+Q
✕逐词翻译别针它到屏幕
PixPin AI 翻译钉在屏幕上按住 Shift 拖动,调整贴图大小。
17 种目标语言

译文原位替换,排版不乱

翻译模式选「图片到图片」,译文会写回原来的位置,海报、界面截图翻完还是原来的样子。想只看译文文字,就切到「图片到文本」。

更新日志 · 已翻译
新增:长截图支持横向拼接修复:高分屏下贴图模糊的问题优化:截图打开速度提升 30%新增:翻译支持备用语言

译文直接在图上选、直接复制

不管是原位替换后的图片,还是译文面板里的文字,都能像普通文字一样拖选复制,贴到邮件、文档、聊天里,不用再对着图敲一遍。

原文已经是中文?自动翻成备用语言

平时把目标语言设成中文,碰到本来就是中文的图片怎么办?打开备用语言(比如英语),原文和目标语言一样时,PixPin 会自动翻成备用语言。写英文邮件、查英文说法都很顺手。

译文能朗读,顺便听听发音

在译文面板里点「朗读」,PixPin 会把文字读出来。学外语时跟读、确认一个词怎么念,或者长段落懒得看,都可以用耳朵听。

  • 译文和原文都能一键复制
  • 长段落也能完整读完
翻译结果简体中文
把任何内容钉在屏幕上,工作时随时查看。
点击朗读

这些外文,截一下就懂

外文软件界面

英文、日文软件的设置和菜单,截一下就知道点哪。

英文论文和文档

论文摘要、技术文档,译完还能复制到笔记。

日文漫画和游戏

对话气泡里的日文,原位换成中文继续看。

海外购物页面

商品说明、尺码表、退换规则,一目了然。

外文报错信息

看不懂的报错弹窗,翻译后知道哪里出了问题。

视频里的外文字幕

暂停截一下,生词和整句都能翻。

翻译效果不理想?试试这 4 招

框完整的一句或一段

上下文越完整,AI 越能译准意思,别只框半句话。

选对翻译模式

想保留排版用「图片到图片」,要复制大段文字用「图片到文本」。

原文就是目标语言?

打开备用语言,原文和目标语言相同时会自动换一种语言翻。

翻译需要联网

网络不稳定时稍后重试;公司内网可能会拦截,可换个网络试试。

截图翻译常见问题

没找到答案?看看使用文档,或者发邮件到 feedback@pixpin.cn。

截图翻译免费吗?

截图翻译是会员功能,可以先免费试用会员。截图、贴图、文字识别、长截图、录屏等基础功能一直免费。

可以翻译成简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语、马来语、意大利语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语,也可以跟随软件语言。

需要。翻译由云端 AI 大模型完成,翻译时会把截图图像上传到翻译服务处理。只做文字识别、不翻译时,识别仍在你的电脑本地完成,图片不会上传。

图片到图片:译文写回图片原来的位置,排版保持不变,适合海报、界面截图。图片到文本:在面板里显示译文文字,方便复制、朗读,备用语言也在这个模式下生效。

当原文语言和目标语言一样时(比如目标语言是中文,图片本来也是中文),PixPin 会改用备用语言翻译,例如翻成英语。可以在「配置 - 系统 - 翻译」里开启。

macOS 10.15 及以上可以使用。截图时按翻译快捷键(macOS 默认为 Option+Q),或者在贴图右键菜单里选择「翻译」。

现在就试试截图翻译

免费、不限次数、无水印。

在电脑上打开 pixpin.cn 免费下载

免费下载